Jorge Luis Borges, num conto triste intitulado  Utopia de un hombre que esta cansado , toma como epigrafe Quevedo:  (...) utopia, voz griega cuyo significado es no hay tal lugar . O termo utopia estabeleceu-se como sinonimo de projeto irrealizavel, lugar impossivel. Num momento recente, tornou-se popular a declaracao de que vale a pena lutar por utopias. Sinceramente, discordo. Acho o utopismo patetico e melancolico. Para mim, a luta que vale a pena e por lugares possiveis. A  Universidade Nova  nao e uma utopia. Trazemos, sim, uma proposta provocadora, realista, viavel, portanto realizavel; seguimos um movimento assumidamente desejante, mobilizador, historico (no sentido de operado pela acao humana). Por tudo isso, proponho chama-la de  protopia . Ao neologismo se aplica a mesma etimologica do termo utopia. Mas atencao: no lugar da negacao, do vazio, temos o prefixo  pro , a favor de, na direcao de, atuante (como em  proativo ). Criamos, aqui, um movimento a favor de um lugar; movemo-nos em direcao a esse lugar; nesse movimento, construimos o novo lugar, nossa protopia, a Universidade Nova.