Quem e e como e esse tal de Juo Bananere? Um narrador e personagem   quem sabe um heteronimo   ou simples pseudonimo de um escritor ocultado que fala por outro e por si mesmo? Qual seria, afinal, o estatuto da representacao dessa especie de persona que, ao que tudo indica, ganhou autonomia, quase plena, frente a seu inventor? Fenomeno semelhante acontece com o Barao de Itarare e seu inventor Aparicio Torelly, alem de alguns outros, que trabalham com o genero comico popular. Isso indica que o comico popular   que tem origem nas festas coletivas, nas praticas de expropriacao, ocultacao e hibridizacao de materiais, nas combinacoes disparatadas e arbitrarias   quando se realiza na escrita contamina-a com essa  logica  diversa e a transforma em  outra coisa , que nao o padrao erudito e seu aparato de poder. A forca humoristica e satirica do comico macarronico institui sua autonomia frente ao canone erudito e os padroes de leitura deste nao servem e nao dao conta desse corpo estranho no mundo da escrita. Isso lembra os problemas de leitura da obra do Marques de Sade (este por diverso motivo). E essa especie de bagaco fala e escreve pela voz dos despossuidos do pais, o qual nunca tera prestigio mas se impoe como uma afronta, uma escrita afrontosa, ja que nao e bagaco de si proprio, senao dos poderes do Capital.