Trata-se de uma obra em que se relacionam dois grandes temas: o mundo rural quebequense e pesquisadores apaixonados por este mundo. Em um grande jogo político, passional, a Ciência se contamina e produz conceitos micropolíticos.